Article 1 : Identification

Le Site L’Ovalys  accessible via l’adresse www.lovalysbieres.fr appartient à Le Ch’ti Pot Ney capital de 10 000€, dont le siège social est Le Ch’ti Pot Ney, 39 rue Ney 69006 LYON sous le numéro 510 514 219 00011.
Le numéro de TVA intracommunautaire de la Société est le suivant: FR66510514219.
La Société est joignable au 0437241395.

Le Site lovalysbieres.com est hébergé par :
 O2switch
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand
Siret : 510 909 807 00032

Le site www.lovalysbieres.fr est édité par :
MC’Com
Enregistré au RCS de Versailles sous le n°825 133 697

Article 2. Conditions d’utilisation du Site

Les présentes conditions d’utilisation et la charte de protection des données ont pour objet d’assurer l’utilisation du Site, dans le respect des droits de toute personne, incluant le respect de la vie privée et de la propriété intellectuelle.
Le Site est un service de communication en ligne pour donner accès aux internautes majeurs à un espace d’informations relatif aux activités et aux marques de L’Ovalys en France.

A ce titre, et considérant que le Site est soumis notamment aux dispositions de la Loi Evin du 10 janvier 1991, son accès est exclusivement destiné aux seules personnes majeures.

L’accès au Site et son utilisation sont soumis aux conditions stipulées ci-après. Par l’accession au Site et sa navigation, l’Internaute accepte sans réserve les présentes conditions d’utilisation et s’engage à les respecter.

Si l’internaute n’accepte pas ces conditions, il est prié de ne pas accéder au Site et de ne pas l’utiliser.
Les présentes mentions légales peuvent être modifiées à tout moment. Toute modification sera publiée sur le Site et tout utilisateur accédant au Site après leur publication sera présumé avoir accepté ces modifications.

Article 3. Propriété Intellectuelle

Le contenu du Site y compris, mais sans limitation, tout logo, marque, photo, illustration, image, texte sur le Site, est protégé en vertu des droits de propriété intellectuelle, ou de toute autre disposition légale applicable en l’espèce.

La Société est titulaire de tous les droits de propriété relatifs au contenu du Site, à l’exclusion de contenus expressément attribués à d’autres.
La reproduction, la distribution, l’adaptation de ses logos, marques et autres contenus sur le Site est interdite sans autorisation préalable de la Société titulaire des droits, que ce soit à des fins commerciales ou non. La Société se réserve la possibilité de poursuivre toute personne contrevenant à ces dispositions.

La Société respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers, et toutes les dispositions légales en vigueur pour la protection des droits et intérêts des tiers et prend l’ensemble des mesures à hauteur de ses moyens en conséquence.

Article 4. Hyperliens

Le Site peut contenir des liens vers des sites web tiers.
Le fait de cliquer sur l’un de ces liens dirigera automatiquement l’utilisateur du Site vers ces sites qui sont soumis à des conditions d’utilisation qui leur sont propres, et non aux présentes.

Il appartient à chaque internaute de prendre connaissance des engagements de chaque site web vers lequel il a été redirigé avant de procéder à sa navigation, afin de vous assurer de n’utiliser que des sites dont le contenu et les règles d’utilisation ont été acceptées.

La Société n’a pas la maîtrise de ces autres sites tiers, et ne peut en aucun cas en surveiller le contenu ou les conditions d’utilisation, notamment en matière de respect de la vie privée. La Société ne pourra en aucun cas être tenu responsable pour tout dommage subi sur un site vers lequel un de ses internautes aurait été redirigé.

Tout lien vers le Site présent depuis un site Tiers est prohibé en l’absence d’autorisation préalable de La Société qui se réserve le droit de poursuivre tout contrevenant. La Société décline toute responsabilité concernant tout lien présent sur un site externe et renvoyant vers le Site. En outre, La Société ne pourra en aucun cas être présumé associé à un contenu présent au sein de ce site tiers par la simple existence de cet hyperlien.

Article 5. Responsabilité – Absence de garanties

Le Site est mis à jour régulièrement, afin de permettre l’accès et l’utilisation du Site dans les meilleures conditions par tout utilisateur majeur.
Cependant l’utilisateur a dans ce cadre pleinement conscience que les contenus présents sur le Site sont donnés à titre indicatif.
La Société ne pourra être tenu responsable de toute conséquence directe et indirecte de la reproduction et l’utilisation du contenu du Site par l’Internaute, sans préjudice de l’application des dispositions relatives à la propriété intellectuelle.

En outre, la Société se réserve le droit de porter modification sur le Site à tout moment, et ne peut donc garantir l’accessibilité du Site à tout moment, sans interruption, en temps utile, en toute sécurité et sans erreur, ni l’absence d’erreurs et bogues.

La Société ne peut être tenu responsable de tout désagrément et/ou dommage causé à un internaute par les actions de tiers qui, par un moyen technique déloyal, a utilisé les informations diffusées sur le Site. La Société assure toutefois mettre tous les moyens à sa disposition pour lutter contre toute action de ce type, étant limitée par les contraintes techniques inhérentes à Internet.

La Société ne peut être tenu responsable d’un quelconque dommage subi du fait notamment de la qualité du réseau Internet et/ou des configurations techniques.

Les présentes conditions d’utilisation sont soumises à la loi Française, et tous litiges concernant notamment leur application et leur interprétation seront présentés devant le tribunal de commerce de Lyon.

Article 6. Données a caractère personnel

Deux types de données sont collectés sur le site www.lovalysbieres.fr :
• Les données saisies et envoyées par les formulaires
• Les données collectées par l’outil de mesure d’audience Google Analytics

Responsable de traitement des données
Les données personnelles sont collectées sur le site par la société Le Ch’ti Pot Ney, société enregistrée au R.C.S de Lyon B 510 514 219 et dont le siège social est au Le Ch’ti Pot Ney, 39 rue Ney 69006 LYON

Finalité de la collecte des données personnelles

Formulaires
Les données personnelles collectées à travers les formulaires de contact sont utilisées pour répondre aux demandes d’information, pour communiquer les offres commerciales aux clients.

Cookies
Les données personnelles collectées à travers l’outil de suivi d’audience Google Analytics sont utilisées pour analyser le comportement des internautes sur le site. Google Analytics utilise des cookies tiers afin de distinguer les utilisateurs. Les cookies sont des fichiers texte installés sur le terminal des internautes. Ils ne contiennent aucune information nominative, uniquement des identifiants créés de manière aléatoire. En parcourant le site, l’internaute donne expressément son accord pour que les données à caractère personnel collectées par Google Analytics soient traitées pour la finalité d’analyse du comportement des internautes en vue de l’amélioration de la performance du site.

Durée de conservation
Les données personnelles collectées via les formulaires sont conservées pendant une durée de 3 ans à compter de l’envoi du formulaire. Les cookies utilisés par l’outil de mesure d’audience Google Analytics ont une durée de conservation définie dans les mentions légales de Google.

Confidentialité des données
Les données personnelles vous concernant et collectées par le site www.lovelysbieres.fr sont uniquement destinées à la société L’Ovalys et seront uniquement exploitées dans le cadre de la demande explicitée via le formulaire. En aucun cas, les données personnelles saisies et envoyées sur les formulaires ne seront transmises, louées ou commercialisées à des tiers.

Stockage des données
Les serveurs d’hébergement du site www.lovalysbieres.fr sont exclusivement situés en France, au sein de l’Union Européenne. La société Le Ch’ti Pot Ney s’engage à ne procéder à aucun transfert de données à caractère personnel à destination d’un Etat non membre de la Communauté européenne.

Sécurité des données
Le site est hébergé sur des serveurs sécurisés de O2switch. La totalité des pages et des landing pages sont en mode sécurisé de type HTTPS, TLS.

Droit d’accès, de rectification ou de suppression des données
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, et le Règlement Européen Général sur la Protection des Données 2016/679 (RGPD), vous disposez des droits d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles vous concernant que vous pouvez exercer en envoyant un email à contact@lovalysbieres.fr ou un courrier à L’Ovalys, Le Ch’ti Pot Ney, 39 rue Ney 69006 LYON

Droit à la portabilité des données
Conformément à l’article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir vos données à caractère personnel et de les transmettre à une tierce personne.
Vous pouvez également demander au responsable du traitement des données que vos données personnelles soient transmises à un autre organisme.